Totts

/

Me formé diseñando
objetos.
Hace diez años diseño
universos.
I started out designing
objects.
Ten years in, I design
universes.
(conceptuales) (conceptual ones)

Retrato de Tomás Aguirre

Soy Tomás Aguirre, aunque casi todos me
dicen Totts.

Diseñador industrial, percusionista y fotógrafo
de formación, director creativo de oficio.
Cordobés de nacimiento.

Para mí, una marca es un mundo entero:
objetos, imágenes, palabras y reglas propias.
Tomo proyectos que todavía son una idea y
les doy forma, nombre y voz.

Co-fundé y dirigí [hbb estudio], donde entré
por curiosidad, con la foto y el diseño, y
terminé dirigiendo proyectos.
Fotografié
recitales y grandes eventos para [Universo
Jiménez]
.
Mientras tanto, co-fundé y dirigí [Brodi Café].

Me mudé a Baja California, donde fui director
creativo de [VIETNAM], armando su área de
branding y liderando la estrategia global del
estudio.

En mi vuelta a Argentina co-fundé [Patio del
Caddie]
, proyecto en el que sigo participando.

Hoy dirijo [Base]. Los últimos: [Chispa],
[Puesto Sur], [New York Coffee], [Pippo
Discos]
.

Si tenés un proyecto, un equipo o una idea,
podés escribirme a [hola@tottsaguirre.com].

El resto está en [Instagram].

I’m Tomás Aguirre, though almost everyone
calls me Totts.

Industrial designer, percussionist and
photographer by training, creative director by
trade.
Born in Córdoba, Argentina.

To me, a brand is a whole universe: objects,
images, words and rules of its own. I take
projects that are still just an idea and give
them form, a name and a voice.

I co-founded and ran [hbb estudio], which I
got into out of curiosity, through photography
and design, and where I ended up leading
projects. I shot concerts and large events for
[Universo Jiménez].
Along the way, I co-
founded and ran [Brodi Café].

I moved to Baja California, where I was
creative director at [VIETNAM], building its
branding practice and leading the studio’s
global strategy.

Back in Argentina, I co-founded [Patio del
Caddie]
, a project I’m still actively involved in.

Today I run [Base]. Most recent: [Chispa],
[Puesto Sur], [New York Coffee], [Pippo
Discos]
.

If you have a project, a team or an idea, write
to me at [hola@tottsaguirre.com].

Everything else is on [Instagram].